self-esteem
US /ˌsɛlfɪˈstim/
・UK /self ɪ'sti:m/
B2 中高級英檢高級
n. (u.)不可數名詞自尊
n. (u.)不可數名詞自尊
n. (u.)不可數名詞自尊
Participating in sports can boost a child's self-esteem.
n. (u.)不可數名詞自尊心 (心理學)
Therapy can help individuals improve their self-esteem.
影片字幕
#AskGaryVee 第72集：Casey Neistat 分享申請大學祕訣與如何專注目標！ (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- The reason I keep talking about college in a world where a lot of my friends talk about its demise as more of a 20-year thing than a 10-year thing is because I still think parents of my generation still value it too much for their own self-esteem.
我之所以持續談論大學，在這個許多朋友談論其衰落的世界裡，我認為這是一個二十年的問題而非十年的問題，因為我仍然認為我這一代的父母為了自己的自尊，仍然太看重大學了。
- I think for me, it was the level of self-esteem that my mom instilled in me, plus some level of my own DNA.
我認為對我來說，這是我媽媽灌輸給我的自尊水準，加上我自己的某些 DNA。
想讓暗戀對象喜歡你嗎？那就對他們說這五句話吧！ (5 Things To Say To Your Crush To Make Them Like You)
- It's perfectly normal and it boosts your self-esteem.
這是很正常的，而且能提高你的自尊。
如果在職場上遭到霸凌，該如何應對以及尋求協助？(How to tell if you're being bullied at work | BBC Ideas)
- I think bullying can be so detrimental and can be so sinister because it can be just even those little comments that are meant to chip away at your self-esteem and your self-worth,
我認為霸凌可能會對人造成嚴重的傷害，因為即使只是那些意在削弱你自尊和自尊心的小評論，也可能非常陰險，
- that are meant to chip away at your self-esteem
旨在打擊你的自尊心
人生課題：關於我們又愛又恨的自尊心 (Self-Esteem)
- having high self-esteem as we tend to put it
也就我們所說的「擁有高度自信」
- Who confidently nevertheless lay claim to buoyant levels of self-esteem
卻依然很有自信且擁有很高的自我滿足感
現代離婚率那麼高，約會有什麼意義？ (What Is The Point In Dating?)
- For example, according to a journal on marriage and mental health among young adults, a survey showed that prolonged singleness could trigger low self-esteem.
例如，根據一份關於年輕人婚姻和心理健康的期刊，一項調查顯示，長期單身會引發自卑。
- For example, according to a Journal on Marriage and Mental Health among Young Adults, a survey showed that prolonged singleness could trigger low self-esteem.
例如，根據一份關於年輕人婚姻和心理健康的期刊，一項調查顯示，長期單身會引發自卑。
高功能憂鬱症的6種應對方法！ (6 Ways To Cope With High Functioning Depression)
- In turn, your self-esteem will be on the floor.
舉例來說，如果你喜歡練習武術，那就去參加課程。
- In turn, your self-esteem will be on the floor.
反過來說，你的自尊會變得很低
爸媽必看！睡前故事不只是哄睡，它還在改變孩子的大腦！ (How stories shape our minds | The science of storytelling | BBC Ideas)
- and it can also buffer self-esteem and improve our mood.
在講故事的世界裡都有自己的位置。
- and it can also buffer self-esteem and improve our mood.
而且還可以緩衝自尊心，改善我們的心情。
